Капрал Джимм Ньюман до сих пор находится в ловушке, под обвалом пещеры. Диалог с вооброжаемым Капитаном Америкой продолжается и Ньюман начинает осознавать, что это не просто галлюцинации.

Кэп объясняет Ньюману, что с ними обоими происходит. Но, в самый ответственный момент, фигура Капитана Америки расплывается в воздухе, оставляя Джима наедине со своими мыслями.

Очень интригующая серия. Рекомендована всем для прочтения.